Proposta e richiesta suggerimento su un modello di display Braille

Ciao lista,
vi anticipo che questo modello di display Braille che ho in mente non esiste (almeno credo), mi piacerebbe conoscere le vostre opinione a riguardo.
E' da un po' di tempo che immaginavo un display Braille, sempre di quaranta caratteri ma con queste caratteristiche:
che abbia la possibilita' di poter leggere un'intera riga in nero (equivalente a 3 righe Braille) semplicemente estendendo il display Braille in modo che possa visualizzare 3 o 4 righe Braille dovendo agire poco sui tasti d'avanzamento.
Per farvi un esempio di quello che sto dicendo, avete presente la Marsella, dove si puo' scrivere 4 righe per volta, dopodiche' bisogna far avanzare il foglio.
La domanda che starete per farmi sicuramente sara': ok ma come si fa per spostarci col cursor routing su un carattere di una delle 3, 4 righe Braille?
Percio' l'ardware Braille puo' essere costituito da dei routing keys laterali che diano al cursore le coordinate di riga Braille a cui spostarsi, poi successivamente premere uno dei cursor routing per spostarsi sulla colonna Braille, dove si trova l'effettivo carattere.
In questo modo, credo dovrebbe essere piu' agevole il poter leggere frasi che occuperebbero piu' di una riga Braille.
Ecco, qual e' la vostra opinione a riguardo, considerando la portabilita' del display Braille?
Grazie,
Andrea