Spiegazione ultimo aggiornamento milestone

Giuseppe Servidio su uic h.e., 16\11\2009, h. 08.54.

Inserisco sotto, la spiegazione dell'ultimo aggiornamento del
Milestone. La traduzione e stata fatta con un traduttore automatico, ma pare
che sia accettabile.
***

Ed ora, un po' di pubblicità

Ai nostri distributori
Neuhausen, 13 novembre 2009
Note sulla versione del software per 2,46 Milestone 312 e Milestone 212

Cari distributori di Milestone 312 e Milestone 212,

È il nostro piacere di 2,46 per il rilascio del software Milestone 312 e
Milestone 212!

Focus di aggiornamento è il momento fortemente Extended Play, ampie
possibilità di registrazione da microfoni esterni o line-in, e il
miglioramento della navigazione Daisy. Inoltre, a grande richiesta, un
pratico timer breve tempo è stato incluso.

Durata della batteria è ora fino a 20 ore o più. Così abbiamo conformarsi
con le nostre 4 strategia punto di essere "il lettore più piccolo libro
dedicato, il più forte, il più leggero e quello con il più lungo tempo
play".

I singoli punti di aggiornamento sono elencati più in basso. Inoltre,
troverete informazioni avanzate per microfoni adatti. Alcuni punti
importanti in generale per il software:

Numero, 46 'sta per la settimana 46, il numero, 2' per il secondo anno di
Milestone 312.

2,46 è un aggiornamento sostanziale ed è consigliato per tutti i Milestone
312 e Milestone 212 clienti. Il software funziona su tutti i Milestone 312S,
indipendentemente dallo stato di hardware. Tuttavia, le registrazioni da
apparecchi esterni sono possibili con le unità delle serie 200'000 solo.

Come di consueto, il software funziona indipendentemente dalla lingua di
Milestone e quindi funziona in tutte le lingue contemporaneamente. Le
impostazioni personali, ad esempio, le voci stazione radio o cartelle
salvati, così come la presenza di radio o Speakout non vengono modificati
dalla aggiornamento.

Si prega di utilizzare un veloce SD-Card per l'aggiornamento. A volte,
raramente, però, abbiamo sentito parlare di problemi con le schede lento o
molto poco. In generale, come 2GB di dimensioni non ci sono problemi.

Per aggiornare il software, seguire questa procedura: Collegare Milestone
con una SD card a un computer. Due unità esterne sembra - una per la memoria
interna e uno per la scheda SD. Copiare questi due file sulla scheda SD:
Milestone.SW (questo è il software) e PROMPTS.TXT (questi sono aggiornati
messaggi). Rilasciare la connessione USB. Il software viene aggiornato
immediatamente e si riavvia Milestone. Ora alla pubblicazione della scheda
SD e inserirlo nuovamente. Si sente tre clic. Ciò indica che le richieste
sono state copiate ora. That's it - Fatto.

Il software è di circa 1 Megabyte di dimensioni, in modo che possa essere
inviato tramite email senza problemi. In alternativa, possono essere copiati
su una scheda SD e fisicamente spediti. Dopo aver inserito la scheda SD nel
Milestone 312 o Milestone 212, l'aggiornamento dei inizia immediatamente.

Vi auguriamo il piacere e il successo continua con Milestone!
Ossa Inc., Svizzera,

Note sulla versione del software per 2,46 Milestone 312 e Milestone 212

Nr. Argomento Descrizione Note
1 Batteria Autonomia della batteria di runtime di Milestone è stato
fortemente ampliato. Libri Daisy play ora da 15 a più di 20 ore, per le
cuffie. Lo stesso vale per i libri Audible e normale uscita audio nel
lettore audio. L'ascolto di contenuti con la velocità di riproduzione
cambiato ha bisogno di più potenza ed è pertanto un tempo un po 'più brevi
di riproduzione, ma anche in questi casi il tempo di riproduzione è stato
ampliato in modo sostanziale. I tempi indicati sono validi per la
riproduzione di contenuti audio per cuffie. La riproduzione di file di testo
o di altoparlanti è durata della batteria più breve.
In generale, la durata della batteria sarà ulteriormente migliorata, in
quanto l'importo massimo non è stato ancora raggiunto.
2 Registrazione da fonti esterne non appena viene rilevata una spina sulla
presa di ingresso (accanto al connettore USB), un menu diverso appare in
"Impostazioni locali" del lettore audio. Al primo punto del menu è
l'impostazione di applicazione di tensione esterna da Milestone per il
dispositivo collegato: Set di line-in (senza tensione) quando ci si connette
un computer portatile, lettore CD o un microfono con pre-amplificatore, o un
insieme di microfono esterno ( con la tensione).

Il seguente menu-punti sono informazioni sulla registrazione di qualità e
modalità.

Una selezione di 6 ambienti viene offerto. I primi tre sono fissi
(conferenze, al di fuori, studio) e il suo parametro può essere letto solo,
ma non è cambiato. Per gli altri tre ambienti, i parametri possono essere
impostati dall'utente. Questi parametri sono: MP3 bitrate (64-320 kilobit
per secondo), il volume di registrazione (automatica o fissa in 10 passi per
cento), filtro per il rumore (on, off). Il filtro di rumore tagli frequenze
inferiori a 100 Hertz, che migliora notevolmente le registrazioni dei
veicoli. Si prega di fare riferimento anche al nostro elenco di microfoni
valutate più in basso.

Il nome dell'utente tre ambienti configurabili possono essere impostate nel
file di configurazione di Milestone. Il nome verrà poi visualizzato nel
punto di menu.
3 Timer A breve-timer è stato aggiunto al dispositivo di "allarme". E
'gestito con le frecce destra e sinistra e può essere impostato per un
massimo di 30 minuti. Per richiedere il tempo rimanente di riposo,
selezionare il punto di menu. Per interrompere il timer prima che sia
dovuto, ridurre il numero di minuti a zero, utilizzando la freccia a
sinistra.

ATTENZIONE: Il timer non interrompe una registrazione o la riproduzione.
4 passo Voice Il tono della voce durante la riproduzione TXT può essere
cambiato, premendo il tasto di selezione-REC e Selector-Mode durante la
riproduzione.
5 registrazioni vocali Improved record vocali sono migliorati in qualità. In
particolare, glitches breve all'inizio di documenti sono andati. Inoltre, i
messaggi molto brevi, con una durata di meno di 0,7 secondi vengono
cancellati automaticamente dopo la creazione, dal momento che questi
frammenti ha confuso alcuni utenti.
6 Speakout memoria esterna Speakout voci possono essere archiviati nella
memoria esterna o interna. Selezionare dal menu "Impostazioni locali" tra i
due. Voci Speakout su SD Card può essere facilmente scambiata o condivisa
tra gli utenti.
7 riprendere la cartella e salta cartella Quando navigateing attraverso una
struttura di cartelle, navigazioni cartella vengono memorizzati ora.
Pertanto, si può facilmente rientrare cartelle che sono salito prima.
Inoltre, salta direttamente alla prima / ultima cartella sono attivati ora,
premendo il tasto freccia-and-Play.
8 Daisy multi-volume Daisy libri sono pienamente supportati e saranno
annunciati di conseguenza. Inoltre, il titolo di un libro Daisy è annunciata
nella info-menu.
9 Diverse piccole noie, migliorato o sono stati corretti alcuni difetti
minori, come ad esempio: la riproduzione casuale inizia ora in modo diverso
ogni volta, il punto di riprendere il lettore audio funziona ovunque, la
cartella "acustico" non è più annunciato nella memoria interna, il
navigatore di testo salta correttamente indietro al punto o la larghezza
dello schermo salti. Ascolti la radio tramite l'altoparlante quando si preme
selettore di modalità.
10 problema Cache risolto un errore nel file system potrebbe aver provocato
una perdita di un disco (interno o esterno). In genere, solo i nomi di file
con i geroglifici erano visibili dopo. Questo problema non esiste più.

Panoramica di microfoni adatti per Milestone 312

In generale, quasi tutti i possibili microfono può essere collegato a
Milestone 312, fino a quando il microfono è un plug standard di 3,5
millimetri. Principali differenze tra i microfoni sono (semplificata):
Canali (mono o stereo), built-in preamplificatore o no, la sensibilità e la
forma del suono, che viene catturato.

Lungo queste categorie menzionate, le impostazioni del caso può essere
impostato nel menu "Impostazioni locali". Questo menu appare nel lettore
audio, se un microfono è collegato al Milestone 312, al jack accanto al
connettore USB.

Sorgente di registrazione: "Line-in" o "microfono esterno". Scegli line-in,
se avete intenzione di collegare un computer portatile, un lettore CD, un
lettore cassetta o un microfono con pre-amplificatore. Attenzione: microfoni
dinamici di solito hanno un segnale molto poco in uscita, per cui deve
essere collegato con un pre-amplificatore separato prima collegato al
Milestone.

Ambiente di registrazione: 6 ambienti diversi possono essere selezionati. I
primi tre sono fissati dalla fabbrica, denominata Conferenza, Esterni e
Studio. Per questi tre ambienti, i parametri possono essere chiesto solo.
Per gli altri tre ambienti, i parametri possono essere completamente
modificato dall'utente.

Qualità di registrazione: MP3 bitrate 64-320 kilobit per secondo.

Canali: stereo o mono.

Volume di registrazione: Automatico o fisso, a passi di 10 per cento.

Filtro Rumore: On / off. Se acceso, le frequenze inferiori a 100 Hz vengono
tagliate. Ciò migliora notevolmente le registrazioni all'interno dei
veicoli.

Di seguito sono riportati alcuni esempi di microfoni valutati per Milestone
312. Una categorizzazione rought dei prezzi è stato fatto:
Classe 1: Fino a 40 Euro,
Classe 2: da 40 a 100 Euro,
Classe 3: da 100 Euro.

Tipo Descrizione Prezzo classe
Olympus ME51S 2 a forma di T microfono stereo. È incluso un accessorio da
utilizzare come un microfono clip.
Sony ECM DS-70P 2 a forma di T microfono stereo.
Panasonic RP-VC201 1 microfono stereo a clip.
AVL 909S 1 microfono da tavola, costruito come microfono boundary-layer,
omni-direzionale, mono, con pre-amplificatore. Ideale per le registrazioni
in una stanza chiusa. Il pre-amplificatore incluso deve essere acceso /
spento con un interruttore scorrevole.
AVL 920 1 Microfono da tavolo, costruito come cilindro in piedi con circa 8
centimetri di altezza (circa 3 centimetri), omni-direzionale, mono, con
pre-amplificatore. Ideale per le registrazioni in una stanza chiusa. Il
pre-amplificatore incluso deve essere acceso / spento con un interruttore
scorrevole.
OKM II 3 microfono stereo electret, omni-direzionale, costruito come
microfono testa: Le capsule possono essere effettuate entro le orecchie più,
o montato su una testa di manichino.

Bones Inc.
Zentralstrasse 68, CH-8212 Neuhausen, Svizzera
Telefono 41 52 672 28 25, Fax 41 52 672 28 24, www.bones.ch
Pagina 7

G. Servidio

E-mail: giuseppe.servidio1@alice.it
giuseppe.servidio@email.it
giuseppe.servidio@aruba.it
giuseppeservidio228@alice.it
Contatto Skype: giuserver
Home Page: