Salvare in mp3 il contenuto di dvd

Francesco Zoppi su raipodcast, 18\11\2009, h. 15.10.

d.

Ed ora, un po' di pubblicità

se permetti, vorrei farti una domanda: che programma usi per estrarre l'audio dai documentari? sai, iio ho una caterva di dvd e di videocassette e vorrei salvare il salvabile prima che vengano messi fuori uso almeno i videoregistratori!

r.

Il procedimento è semplicissimo. Il tuo televisore dovrebbe avere un'uscita audio, quelli più moderni hanno una uscita RCA (una coppia di prese una rossa e una bianca). In tal caso dovresti procurarti un cavo che abbia due tipi di spinotti: una coppia RCA e una normale uscita bipolare che andrà inserita nel tuo computer al simbolo microfono, a meno che il tuo PC non ne abbia una per registrazione da particolari device. Altrimenti se il televisore ha, in uscita, un presa bipolare il cavo dovrà avere ad entrambe le estremità una spina bipolare.
Come software ti devi procurare -free- Audacity: ne esistono due release Audacity 1.2.7 e Audacity 1.3.7 (unicode - Beta).
Audacity ha come programmi di carica "volume Mic", "Missaggio Stereo", "Volume linea". Per registrare dal televisore la risposta dello spettrogramma me la dà "volume Mic", mentre missaggio stereo mi registra i sonori da wolkman.
Quindi la prima cosa da fare è scaricare Audacity. Audacity 1.2.7 registra in .wav, ma col programma Lame -da scaricare a parte- puoi aver la egistrazione in .mp3 (attenzione di Lame ce n'è uno per Windows, lama_enc.dll, uno per Linux, libmp3lame.so, ed uno per Mac, LAMElib.
Questo è la mia procedura con Audacity 1.2.7. Per Audacity 1.3.7 ci sono delle opzioni un pochino diverse. Talora è necessario osservare lo spettrogramma.

Mi scuso, in particolare con r3fan, per le castronerie che posso aver scritte e che sono la traduzione, in "volgare", delle lezioni che egli mi diede nel lontano 2007.