Aggiornamenti biblos dal 16 al 30 novembre 2009

interventi di G. Di grande su biblos-groups.

a)aggiornamento 2.5.9 del 24\11\2009.
b)aggiornamento 2.6: braille e greco antico.
c)Aggiornamento 2.6.1.del 29\11\2009.
***
a)Aggiornamento 2.5.9 del 24\11\2009.
Con questo aggiornamento ho provveduto alla correzione di alcuni bug.
Tra le tabelle di stampa Braille è ora presente anche la tabella per la
lingua portoghese.
Gli scripts per Jaws hanno una struttura complessa che cominciava a creare
dei problemi con la vecchia procedura di installazione, pertanto ho
riscritto l'intera procedura semplificandola di molto. Chiarisco che non ci
sono scripts nuovi, ma a cambiare è solo l'installazione facilitata presente
in Biblos.
La finestra di installazione scripts è ora solo una. Nella finestra è
disponibile un elenco contenente le versioni di Jaws installate nel proprio
sistema in cui è possibile inserire gli scripts di Biblos. Gli elementi di
questo elenco sono tutti attivati. Se si desidera escludere
dall'installazione una versione di Jaws, basta spostarsi con le frecce su di
essa e disattivarla con la barra spaziatrice.
Premendo TAB c'è una casella di controllo già attivata. Questa casella
consente di scaricare Jaws dalla memoria, durante l'installazione, e
ricaricarlo ad installazione completata. Lo scaricamento forzato di Jaws è
sempre una cosa alquanto delicata. Questa funzionalità potrebbe avere
comportamenti imprevisti in alcuni sistemi, quindi è utile tenere in
considerazione che potrebbero verificarsi anomalie temporanee. In ogni caso
non si danneggerà nulla. In alternativa si può disattivare la casella e dopo
l'installazione provvedere manualmente a scaricare e ricaricare Jaws.
Premendo ancora TAB c'è il pulsante Installa. Cliccandolo partirà subito
l'installazione degli scripts e dopo qualche secondo si tornerà nel
documento.
Per annullare l'installazione invece si può cliccare il pulsante Annulla,
premere ESC o ALT+F4.
Questa nuova installazione tenta anche di copiare nella cartella dei file
del programma Jaws la tabella di greco antico a 8 punti (e quando sarà
disponibile anche quella a 6 punti) per leggere il greco con la barra
Braille. Nei sistemi in cui è connesso un utente senza privilegi di
amministratore o di poweruser questa copia potrebbe non avere effetto. In
questi casi è necessario copiare manualmente i file *.jbt nella propria
cartella di Jaws.
Per utilizzare la tabella di greco con la vostra barra Braille, voi che ce
l'avete, sicuramente sapete farlo meglio di me che non ce l'ho.
***
Massimo
Siccome mi sento particolarmente caritatevole, per cambiare tabella
braille, attivare la finestra di JAWS, andare nel menu opzioni, braille,
tab fino all'elenco delle tabelle installate, scegliere la nuova tabella
e quindi premere invio.

Ed ora, un po' di pubblicità

***
b)aggiornamento 2.6: braille e greco antico.

In questo aggiornamento il bug sull'anteprima Braille è stato corretto.
In più sono lieto di comunicare che è disponibile la tabella Braille a 6
punti per la stampa di testi in greco antico.
Sono veramente contento perché Biblos cresce, passo dopo passo, e diventa
sempre di più uno strumento utile in parecchi ambiti.
Ringrazio Massimo Vettoretti per la compilazione di queste tabelle, per
tutti i test, per la collaborazione e per la pazienza.
Se qualcun altro che sia competente nella lettura e scrittura Braille di
greco antico desidera aggiungersi al gruppo e collaborare e/o darci dei
consigli e osservazioni, mi/ci contatti... una mano in più è sempre ben
accetta.

***

c)Aggiornamento 2.6.1 del 29\11\2009.
Corretti bug in varie sezioni del programma: sillabe, dizionari,
suggerimenti, Braille, caratteri ecc..
Non erano bug importanti, ma ora non ci sono più, quindi è meglio
aggiornare.