nvda, aggiornamento dizionario giulia e silvia

adriano barbieri su nvda, 14\11\2008, h. 19.37.

Sono disponibili gli aggiornamenti dei dizionari di NVDA.
Per Giulia (Loquendo):
Versione 490.
http://www.spazioausili.net/files/nvda/GiuliaDiz490.zip

Ed ora, un po' di pubblicità

Per Silvia (nextupScansoft):
Versione 2909.
http://spazioausili.net/files/nvda/Silvia2909.zip

Oppure da:
http://www.nvda.it/
dalla sezione downloads.
Ragazzi! ho il sedere ormai piatto... (sorriso).
ce l'ho fatta! Finalmente ho terminato la riscrittura del dizionario per
Silvia.
Da ora sarà possibile utilizzare il dizionario di default al suo stato
originale, quindi la modifica apportata alla seguente regex non servirà più:
break up words that use a capital letter to denote another word
([a-z])([A-Z][a-z])    \1 \2    1    1

per riportarla alla situazione originaria si deve semplicemente eliminare
dal secondo gruppo di parentesi tonde, la seconda classe di parentesi
quadre, ottenendo:
([a-z])([A-Z])    \1 \2    1    1

Altrimenti se non ve la sentite di pasticciare, potete copiare il dizionario di default che si trova nella cartella "Nascosti" sovrascrivendo quello già
esistente; attenti però che se avevate inserito qualche voce nel dizionario di default, il suo contenuto verrà sovrascritto! 

Per quanto riguarda invece la Regex che alterava la vocalizzazione dei
numeri e che ogni volta mi sono sempre prodigato a eliminare dal dizionario
di default, dalla snapshot versione 2493 di nvda non è più presente perché è
stata incorporata nel codice stesso di Nvda... :-@
Ho inserito in entrambi i dizionari una Regex che dovrebbe risolvere il
problema, e pare funzionare benino, ssalvo futuri miglioramenti.
# Lettura numeri a 3/6/9/12 zeri.
(\b\d{1,3})\.(\d{3})((\.|)(\d{3}|)|)((\.|)(\d{3}|)|)((\.|)(\d{3}|)|)
\1\2\5\8\11 1 1
Per chi utilizza le versioni p1 e p2, o snapshots precedenti alla 2493 la
regex in oggetto non dovrebbe dare alcun fastidio, in caso contrario
neutralizzatela anteponendo un "#" (cancelletto), e agendo da NotePad++,
Word, o Blocco note.

Come avrete avuto modo di leggere in questi giorni, le modifiche alle
Snapshots di Nvda riguardano anche il percorso dove viene salvato il file di
configurazione e anche della cartella "SpeechDicts"... al riguardo leggetevi
il file "Leggimi" sempre incluso nei pacchetti.