inviato in privato da luigi loglisci,
09\05\2008, h. 18.13.

Subject: Newsletter Subvision - maggio 2008

> In questo numero:
> - Jaws 9 preview in italiano.
> - Acrobat LCD.
> - Onyx.
> - Merlin con uscita VGA a 1504 Euro.
>
>
> Jaws 9 preview in italiano.
> Dal link:
>
>
http://www.subvisionmilano.com/new/userimages/jfw9preview.exe
>
> è possibile scaricare in anteprima la versione 9.0 di Jaws in italiano.
> Questa versione non verrà ufficialmente rilasciata e non sarà quindi
> supportata, in quanto si basa sulla versione americana e non
> internazionale, che sarà disponibile nella seconda metà del 2008.
> Tuttavia, crediamo che molti utenti apprezzeranno provare in anteprima
> alcune delle nuove caratteristiche di questa release, tra cui:
>
> - Avvio guidato di Jaws: alla fine dell'installazione, JAWS permetterà di
> impostare direttamente alcuni dei parametri più comuni, come la velocità
> della sintesi, la lettura della punteggiatura, lo stato del tastierino
> numerico, l'avvio automatico di Jaws con il PC.
> - Formattazione HTML: la formattazione delle pagine HTML verrà mantenuta
> durante le operazioni di Copia e Incolla.
> - Stato del tastierino numerico all'avvio di Jaws: nelle versioni
> precedenti Jaws forzava lo spegnimento del tastierino numerico affinchè
> venisse usato per funzioni specifiche del programma. Ora è possibile far
> sì che il tastierino numerico rimanga acceso all'avvio.
> - Nuovi menù di prolissità: la finestra con le opzioni di prolissità è
> stata ridisegnata con una visualizzazione ad albero. Invece di mostrare
> gli elementi sotto forma di elenco, la finestra ora usa dei raggruppamenti
> ad albero. In questa maniera l'utente ritroverà più facilmente le opzioni
> in base al gruppo a cui appartengono.
>
> Inoltre, citiamo il supporto a Windows Live Mail, a Gmail e ai calendari
> di Outlook 2003 e 2007.
>
> Poichè questa versione non verrà ufficialmente rilasciata, il manuale
> rimarrà in inglese. Anche se non viene fornita assistenza, sono gradite
> segnalazioni di eventuali bug o traduzioni scorrette all'indirizzo e-mail
>
report@subvisionmilano.com
. Vi raccomandiamo di indicare le
> caratteristiche hardware/software del PC su cui viene installato il
> prodotto, se ci sono altre versioni di Jaws installate (un'eventuale 9
> inglese andrà disinstallata prima di installare questa "9 preview"), e se
> l'anomalia si verifica anche impostando Jaws in lingua inglese (finestra
> Jaws, Lingua, Lingua di jaws).
>
>
> Acrobat LCD.
> Acrobat LCD è il videoingranditore più flessibile prodotto da Enhanced
> Vision; è infatti lo strumento ideale per svolgere tutte le più comuni
> attività quotidiane.
> Ruotando la telecamera, l'utente può leggere, scrivere, vedere se stesso
> ed ingrandire le immagini a qualsiasi distanza.
> Acrobat è infatti dotato di una telecamera montata su un braccio
> semovibile che può essere orientata:
> - verso il basso per la consultazione di libri, per scrivere o svolgere
> lavori manuali;
> - verso se stessi in modo da attivare la modalità specchio, ad esempio per
> truccarsi;
> - per lontano in modo da visualizzare un qualunque oggetto a qualunque
> distanza, come ad esempio una lavagna.
> Inoltre, non avendo i limiti funzionali di uno stativo, consente una
> maggior flessibilità d'uso durante le attività manuali potendo orientare
> la telecamera verso l'oggetto da dipingere, il libro da sottolineare o il
> quaderno su cui scrivere.
> Tutto questo senza però rinunciare alle funzionalità classiche di un
> videoingranditore tradizionale come un veloce autofocus, le differenti
> modalità di visualizzazione ed il salvataggio automatico per
> l'ingrandimento ed il contrasto specifici di ogni tipologia di
> visualizzazione.
> In questo modo ad esempio sarà possibile visualizzare la lavagna con un
> ingrandimento di 45x a colori naturali; ruotando la telecamera verso il
> basso Acrobat modificherà automaticamente le sue impostazioni per avere il
> testo in bianco con sfondo nero e con un ingrandimento 12x. Queste sono
> alcune delle impostazioni che vengono salvate in automatico da Acrobat.
>
> Per le specifiche tecniche potete consultare direttamente il link:
>
>
http://www.subvisionmilano.com/new/eshop/product.php?prodid=36&lng=1&cPa...
>
>
> Onyx PC-Edition.
> ONYX è il primo videoingranditore prodotto da Freedom Scientific che si
> integra perfettamente con il software ingrandente MAGic, incluso nella
> confezione. Grazie a questa integrazione è infatti possibile ingrandire
> sul monitor del PC sia le schermate del software sia quanto ripreso dalla
> telecamera.
> La telecamera di ONYX è di elevata qualità in modo da riprodurre sul
> monitor del computer, portatile o fisso, immagini di oggetti e testi,
> vicini o distanti che siano, con notevole precisione.
> ONYX PC-Edition include il software di Freedom Scientific MAGic, con
> sintesi vocale. Il software fornito con MAGic, EyeMerge, consente un
> controllo diretto della telecamera per quanto concerne le funzioni di base
> e soprattutto consente il salvataggio immediato in formato JPG di ciò che
> viene ingrandito al momento.
> Quest'ultima caratteristica è molto importante in ambiente scolastico
> quando, durante una lezione, è necessario salvare sul PC un'immagine di
> quello che viene riportato sulla lavagna. Attraverso il software EyeMerge
> è inoltre possibile passare dalla visualizzazione del PC alla telecamera,
> o realizzare divisioni dello schermo per avere una visione contemporanea
> del materiale cartaceo e del programma di videoscrittura.
> ONYX PC-Edition si collega al computer attraverso una comune porta USB. La
> telecamera può essere alimentata attraverso un adattatore di corrente o
> con un secondo cavo USB, fornito nella confezione, da collegare sempre al
> PC.
> Nella confezione infine è presente un telecomando ad infrarossi per la
> gestione della telecamera.
>
> Per le specifiche tecniche potete consultare direttamente il link:
>
>
http://www.subvisionmilano.com/new/eshop/product.php?prodid=56&lng=1&cPa...
>
>
> Merlin VGA a 1504 €.
> Alla gamma dei videoingranditori da tavolo Merlin si è recentemente
> aggiunta la versione VGA. Con questa versione è possibile quindi
> condividere il monitor del PC per visualizzare sia quanto posto sullo
> stativo sia il monitor del PC. Il prezzo proposto al pubblico per questo
> apparecchio è di 1504 Euro + IVA.
>
> Per le specifiche tecniche potete consultare direttamente il link:
>
>
http://www.subvisionmilano.com/new/eshop/product.php?prodid=54&lng=1&cPa...
>
> Buon week-end,
>
> Subvision S.r.l.