REINSTALLARE VERSIONE AGGIORNATA DI ROCKBOX

FONTE: ilee claudio capriati su rockbox

a decorrere dal 30\04\2008, h. 09.35.

Ed ora, un po' di pubblicità

d.
sul mio lettore vi è una release ormai vecchia del software
e vorrei reinstallarne una aggiornata:
1- è sufficiente cancellare la vecchia cartella rockbox e
passare quindi all'installazione della nuova release, oppure
si deve ripercorrere a ritroso restorando prima il firmware
originale?
2- nel pacchetto è compresa anche un aggiornamento della
voce, oppure si deve installarne una a parte?

r.
che lettore hai? In ogni caso, pur non essendo Claudio, Alessio o
Giovanni (sorriso!) provo a rispondere alle tue domande. 1: ti e'
sufficiente sovrascrivere tutta la cartella .rockbox con quella che, a
seconda del modello del tuo lettore, preleverai dall'apposita sezione del
gerone. 2: per le voci, poi, sempre all'interno della sezione apposita per
il tuo modello presente nel gerone, ci sara' anche un aggiornamento, e lo
andrai a sovrascrivere in questo modo: entra nella nuova cartella .rockbox
che avrai nel lettore dopo averla scaricata, da qui entra nella cartella
langs e infine sovrascrivi le due voci che si chiamano italiano.voice e
inglese.voice. Dopodiche' puoi scollegare il lettore. Ricordati che, a meno
che tu non abbia scaricato il pacchetto configbase.zip che ti da' gia' le
configurazioni piu' importanti bell'e pronte, ad ogni aggiornamento e'
necessario risettare la lingua di rockbox e i parametri che tu avevi
precedentemente. Per la lingua fai cosi': menu' impostazioni, voce, lingua,
e setta su nuova lingua, poiche' all'aggiornamento rockbox parlera' in
inglese.

claudio capriati
d.

1- è sufficiente cancellare la vecchia cartella rockbox e
passare quindi all'installazione della nuova release, oppure
r.
non serve cancellare la vecchia cartella .rockbox è sufficiente
sovrascriverla dicendo si a tutti i files. se poi ti trovi più comodo ad
eliminare la cartella e ricopiarla fai pure è la stessa cosa il risultato
non cambia.
d.

si deve ripercorrere a ritroso restorando prima il firmware originale?

r.
non è necessario, anche se vi sono nuove release del bootloader rockbox
funzionerà. tuttavia se sono uscite per il tuo lettore nuove release del
bootloader allora a quel punto conviene ripristinare il firmware e
ripercorrere tutta la procedura con il nuovo bootloader. se ci indichi marca
e modello del lettore e data del bootloader possiamo dirti se è il più
recente.
d.

2- nel pacchetto è compresa anche un aggiornamento della
voce, oppure si deve installarne una a parte?

r.
devi rifare i files voice da copiare nella cartella langs qualora tu
disponga sul pc di una sapi5, in mancanza puoi utilizzare quelli scaricabili
dal sito fatti con la ibm viavoice. occhio a creare o prelevare quelli
giusti per il tuo lettore altrimenti quando lo accendi resterà muto.
***
d.
cancellando la cartella rockbox non si cancella anche il file di
configurazione e i segnalibri? Secondo me conviene sovrascriverla, o
perlomeno fare una copia della vecchia e poi rimettere nella nuova i files
mancanti.
r.

il file di configurazione sì perde e lo si può rimpiazzare con quello
scaricabile dal sito almeno per avere lingua italiana e vocalizzazione di
menu cartelle e files, mentre per i segnalibri si perdono solo i segnalibri
recenti non anche i segnalibri relativi ad una specifica cartella.
***
2 vi è la possibilità dunque di creare i due files
italian.voice,english.voice?
  se cosiì è,  come debbo procedere?

claudio:
premesso ke devi avere una sapi 5 se hai una sapi 4 soltanto non ne vale la
pena perchè quelli disponibili sul sito del gerone sono già in sapi 4.
allora devi scaricare i pacchetti crea menu vocali v.3 ed il pacchetto con i
sorgenti per la procedure v.2 e 3. si scaricano dal sito del gerone. devi
semplicemente seguire la documentazione contenuta nei pacchetti.

1. è possibile settare il solo volume del rockbox per non
farlo confondere troppo con quello dell'audio del brano in
esecuzione?

claudio:
in un certo senso sì perchè nella creazione del file voice puoi stabilire la
percentuale di volume ed attraverso quel parametro avrai un divario x tra il
volume della sintesi ed il volume della musica che ascolti..infatti quando
aumenti il volume della musica aumenta insieme quello della sintesi e tanto
maggiore sarà il valore di volume assegnato nella creazione del voice tanto
più sarà la divergenza in positivo tra i due volumi, tanto minore sarà il
valore tanto maggiore sarà la divergenza in negativo.
sembra contorto come discorso ma spero di essere stato chiaro