Notizie su Biblos dal 1 al 15 maggio 2008

di Giuseppe Di Grande

- Comunicazione del 2 maggio.
Ho trasferito nel sito le nuove pagine di Biblos. Per visitarle l'indirizzo è questo:
http://www.digrande.it/biblos/

Ed ora, un po' di pubblicità

- Aggiornamento del 6 maggio.
Ho apportato delle correzioni di bug vari soprattutto al sistema di stampa
braille.

- Aggiornamento del 7 maggio.
Ulteriori correzioni di bug.
Il file DOC di ieri ora viene caricato e visualizzato, ma l'errore di
caricamento viene ugualmente segnalato perché alcuni elementi di quel
documento non vengono riconosciuti. I DOC più complessi vanno caricati col
legittimo proprietario Word. Biblos sfrutta i plug-in installati nel sistema
con Office. Se installate Word 2007, Biblos, sempre entro certi limiti,
carica anche il nuovo formato di cui microsoft possiede il brevetto e di cui
è proprietaria, cioè i file DOCX.

- Promozione di maggio.
Nelle nuove pagine dedicate a Biblos, navigabili all'indirizzo
http://www.digrande.it/biblos/
è stato pubblicato l'annuncio della promozione di maggio, con cui gli utenti
privati possono usufruire di particolari e sostanziali sconti.
Tra qualche giorno nelle stesse pagine di Biblos invece pubblicheremo il
comunicato di un evento importante in cui se vorrete potrete partecipare e
venirmi a incontrare di persona, soprattutto per la Toscana e regioni
limitrofe, per conoscerci e conoscere Biblos.
Infine vi segnalo e vi consiglio la pagina "Cos'è Biblos", in cui potrete
leggere una descrizione di cosa il software offre e degli ambiti di impiego
possibili.

- Aggiornamento del 9 maggio.
Oggi un primo contatto con immagini e tabelle. Queste aggiunte sono
soprattutto utili per chi ha installato gli scripts e ha attiva la lettura
automatica del tipo di elemento (insert+i).
Se il documento possiede immagini e il cursore si sposta su una di esse,
viene pronunciata la parola "Immagine". Non viene fatto altro e non viene
proferita altra informazione. Le immagini non possono essere per ora
gestite.
Se il documento possiede delle tabelle e il cursore si sposta su una di
esse, viene pronunciata la parola "Tabella" e ora, spostandosi col cursore,
è possibile leggere righe e colonne della tabella in cui ci si trova. Per
ora non vengono date altre informazioni. Se si tenta di modificare il
contenuto di una tabella potrebbero esserci degli effetti imprevedibili.

- Aggiornamento del 11 maggio.
Questo aggiornamento contiene delle funzionalità che possono essere
apprezzate solo installando i nuovi scripts, anch'essi aggiornati.
Quando il cursore si sposta su una immagine ora viene vocalizzata anche la
sua dimensione, larghezza e altezza espressa in centimetri.
Quando il cursore entra in una tabella ora vengono vocalizzati il numero di
colonne e di righe che la compongono.
Gli scripts sono leggermente cambiati. Per attivare o disattivare il modo di
lettura automatica dell'elemento, si preme shift+insert+home. Se invece si
desidera leggere il tipo di elemento in cui ci si trova, si preme
control+insert+home.
Gli scripts si possono scaricare dal sito, da questa pagina:
http://www.digrande.it/biblos/downloads.asp
Facendo alcune prove con le immagini ho apprezzato il modo di allinearle
rivelatosi in Biblos. Attualmente non si possono aggiungere immagini, ma si
può caricare un file che le contiene. Le immagini per ora supportate sono
BMP, JPG, ICO e qualche metaformato di Windows. Prossimamente aggiungerò
anche GIF e PNG. Per allineare una immagine basta utilizzare l'allineamento
dei paragrafi. Ci si sposta su una immagine, si va nel menù
Formato/Paragrafo e le si dà l'allineamento e gli eventuali rientri.

- Conferenza su Biblos del 23 maggio 2008.
Venerdì 23 maggio 2008 alle ore 16.30 a Marina di Carrara si terrà una
conferenza su Biblos. L'incontro è una iniziativa della Unione Italiana
Ciechi e Ipovedenti sezione provinciale di Massa Carrara.
L'incontro ha il patrocinio degli enti locali e regionali riportati nel
programma che vi incollo di seguito.
Un sentito ringraziamento va a chi ha voluto questo giorno, molto importante
sia per me sia per il braille in Italia, ossia il presidente Carlo Piccini e
Fabrizio Alberti. Spero che da tutto questo altre realtà locali siano
stimolate a conoscere, a credere e adottare, a utilizzare l'ausilio Biblos,
strumento che velocizza la produzione di testi braille, sia per i
professionisti del settore sia per i privati diretti fruitori.
Questo invito è rivolto a tutti voi, chi vuole e può partecipare venga
venerdì 23 maggio a Marina di Carrara, ci sarà Biblos, ci sarò anch'io,
verranno autorità locali e regionali, professionisti del settore e spero che
ci sarete anche voi.
Qui di seguito le altre informazioni.
---
Unione Italiana dei Ciechi e Ipovedenti Sezione Provinciale di Massa Carrara
col patrocinio di:
. REGIONE TOSCANA Consiglio Regionale della Toscana
. Fondazione Cassa di Risparmio di Carrara
. Comune di Carrara
con la collaborazione del
. Centro Supporto Territoriale di Massa Carrara e Ufficio Scolastico
Provinciale
organizzano:
Venerdì 23 Maggio Ore 16,30
AUTONOMIA E INTEGRAZIONE NELLA STAMPA IN BRAILLE CONBIBLOS
Scuola Elementare "Dante Giromini" Piazza Menconi Marina di Carrara
---
Un giorno importante per coloro che hanno a cuore la scrittura braille e le
nuove tecnologie di stampa, in rapporto all'inclusione, l'integrazione e
l'autonomia degli alunni diversamente abili. Una giornata per alunni,
genitori, insegnanti, operatori, riabilitatori, educatori, per chiunque sia
sensibile ai problemi dell'integrazione sociale e scolastica, per tutti noi,
indipendentemente dalle nostre abilità.
In questa occasione potremo conoscere e sperimentare come con l'ausilio di
Biblos, nuova tecnologia per la videoscrittura e la stampa braille, software
sviluppato da un cieco e rivolto a tutti, le nostre diversabilità si
prendano per mano, migliorando la qualità della nostra vita.
---
Programma:
Saluto delle autorità
Angelo Zubbani
Sindaco del Comune di Carrara
Anna Annunziata e Jacopo Ferri
Consiglieri Regionali
Rappresentante
Centro Supporto Territoriale
di Massa Carrara
e Ufficio Scolastico Provinciale
Moreno Rafanelli
presidente regionale U.I.C. della toscana
prof. Lucio Carassale
che interverrà su:
Passato e presente nel processo educativo dei minorati della vista
Giuseppe Di Grande
autore di Biblos

- Aggiornamento del 13 maggio.
Oggi c'è qualcosa in più nell'interfaccia utente:
1. Nella finestra "Vai a" (ctrl+shift+g) sono presenti due nuovi elementi su
cui muoversi: Immagine e Tabella. Ci si può spostare dunque sulle immagini o
sulle tabelle presenti nel documento, sempre che ce ne siano. Ricordo che
per gli spostamenti successivi si può utilizzare F2 e Shift+F2, avanti e
indietro.
2. Tra i comandi rapidi sono presenti quattro nuove funzioni, legate sempre
a immagini e tabelle. Sono queste:
a. Vai a/Immagine precedente
b. Vai a/Immagine successiva.
c. Vai a/Tabella precedente.
d. Vai a/Tabella successiva.
Queste quattro funzioni non hanno assegnato nessun tasto caldo. Se vi
servono assegnate loro quelli che preferite, da Strumenti/Tasti caldi.

- Aggiornamento del 14 maggio.
Nella finestra delle informazioni generali, raggiungibile da
Strumenti/Informazioni/In generale... sono presenti ora anche il numero di
immagini e di tabelle presenti in un documento.
Ho aggiornato altresì il pacchetto scripts col file che Peppino mi ha
gentilmente mandato. E' un file utile per chi usa Jaws 8. Siccome è un file
generico, non so Jaws da cosa lo ricavi. Potrebbe essere quindi condiviso da
più applicazioni, di conseguenza potrebbero nascere, forse, anomalie da
altre parti.