MOUNTBATTEN, PER LEGGERE E SCRIVERE IN BRAILLE

FONTE: Luigi Ranaldo su mondo winguido, 18\04\2008, h. 00.43.

Mountbatten: Il potere di riuscire

Ed ora, un po' di pubblicità

La soluzione completa per l’apprendimento del braille per i bambini e i loro insegnanti

La Mountbatten brailler è la soluzione completa per l’apprendimento del braille per i bambini e i loro insegnanti. Una ricerca e uno sviluppo accurati,
che hanno coinvolto molti paesi del mondo tra cui l’Italia, hanno portato alla creazione di un design adatto sia ai primi passi nell’apprendimento del
braille, che alla scuola superiore e oltre. Mounbatten Brailler è anche uno strumento duttile utile nelle professioni. Un software potente consente di
sfruttare la Mountbatten per un insegnamento flessibile e per fornire soluzioni ai bisogni scolastici, inoltre essa offre un’eccezionale possibilità di
connessione a diverse periferiche (tastiera alfa numerica, stampanti in nero e al computer stesso).

Come semplice strumento può essere usato per sviluppare la conoscenza delle lettere e dei simboli braille.
Una facile funzione di cancellatura e correzione invoglia i bambini a scrivere le loro idee.
La risposta vocale rinforza l’apprendimento e indica quali comandi si stanno usando.
Con l’aggiunta di Mimic, la supervisione da parte dell’insegnante diviene facile e continuativa.
Connessa alla tastiera di un PC permette agli insegnanti, ai compagni di scuola ed anche alla famiglia stessa di scrivere in braille.
La traduzione dal braille al nero e viceversa sono opzioni possibili.
Può essere usata come stampante di immagini a rilievo per sviluppare le abilità tattili.
Connettendo la Mountbatten ad un PC è possibile spedire e ricevere file.

Il Mimic
Un display LCD che permette una facile supervisione da parte dell’insegnante vedente.
Può immagazzinare fino a 32 pagine in braille, permettendo un controllo del braille durante la digitazione o a posteriori. A batteria e trasportabile.

Tastiera per PC
E’ possibile connettere una tastiera per PC, digitare un testo e scrivere in braille, avendo anche il supporto vocale di feedback.
Permette di fare training sulle abilità a tastiera.
Utile per coinvolgere i compagni di scuola e i coetanei nella scrittura in braille.
Uno strumento ideale per gli insegnanti per preparare materiale in braille per la classe.

La Mountbatten Brailler

Il saper leggere e scrivere è alla base di qualsiasi tipo di apprendimento, e l’apprendimento è fondamentale per il successo di qualsiasi bambino. Il saper
leggere e scrivere attraverso il braille apre nuove vie di comunicazione e di espressione, soddisfacendo bisogni che non possono essere appagati attraverso
la parola o l’ascolto.

Modalità apprendimento: Facilita l’introduzione alla Mountbatten e l’insegnamento del braille ai nuovi studenti attraverso l’uso di un numero limitato
di comandi. Tutti i tasti hanno un feedback vocale.

Modalità avanzata: Dopo aver appreso le basi del braille con la modalità apprendimento, permette agli studenti di usare tutte le opzioni della Mountbatten.

Tastiera braille
Tutti i tasti sono stati predisposti in modo ergonomico per un posizionamento comodo delle dita.
La struttura, la forma e il colore aiutano l’identificazione.
La risposta immediata ad un tocco leggero permette di scrivere in braille in modo facile e per lungo tempo.
Semplici funzioni di cancellazione e correzione.
Può essere impostato anche per una sola mano se richiesto.

Interrutore ON/OFF
Permette di accendere o spegnere la Mountbatten.

Connettore tastiera braille esterna:
Una tastiera braille esterna può essere collegata per l’utilizzo da parte di utenti con disabilità aggiuntive.

MB Comm
MB Comm è un pacchetto software in dotazione con la Mountbatten.
Usate questo software per trasferire i file dalla Mountbatten al PC e viceversa.
Permette agli utenti di immettere file di testo nella Mountbatten per memorizzarli o per stamparli.
I file creati con la Mountbatten possono essere trasferiti su PC per essere controllati, completati o memorizzati.

Voce
La risposta vocale indica le impostazioni di default all’accensione, legge i comandi e le singole lettere.
Il feedback vocale migliora il processo di apprendimento.

Cuffie
L’apprendimento individuale è consentito dalla possibilità di connettere le cuffie alla Mountbatten e così ascoltare indisturbati il feedback vocale.

AC Trasformatore (220 V)
Opzionale

Carica batterie (12 V DC)
Fornito con la Mountbatten.

Porta per la stampante
Si possono stampare in braille i documenti già codificati, oppure basta inviare un file memorizzato precedentemente nella memoria della Mountbatten direttamente
ad una stampante normale.

Possibilità di connessione al PC
Connettete il vostro PC o un’agenda elettronica a questa porta per produrre documenti in braille.
Attivate il software ‘Monty!’ sul vostro PC sotto Windows 95, 98 o NT, per tutte le funzioni di formattazione e per la traduzione dal nero al braille.
‘Monty!’ permette di trasferire documenti formattati dal PC alla Mountbatten per la stampa in braille.
Uno strumento eccellente per gli insegnanti per stampare note e materiale di supporto per la classe!

Vi sono tre modelli disponibili con opzioni che permettono risultati flessibili:

1. La Mountbatten Writer:
Il modello standard della Mountbatten, è usato per il primo apprendimento del braille o per la scrittura in braille da parte di adulti e insegnanti. Il
feedback vocale nella digitazione rinforza l’apprendimento ed è una guida all’uso.

SPECIFICAZIONE
Scrittura braille : Dattilobraille e stampante elettronica, Correzione e cancellatura, Differenti tipi di carta utilizzabili, Tastiera ergonomica, Formattazione
della pagina, Scrittura da memoria, Modalità immagini, Modalità ad una mano sola

Traduzione braille : Traduzione dal braille al nero, Tavole delle eccezioni braille

Strumenti per l’apprendimento : Risposta vocale alla digitazione, Tasti funzione assegnabili, Trasferimento file da e verso il PC

Connessioni : Display di testo Mimic, Cuffie

Funzioni generali : Portatile, Batterie, Capacità di memoria (95 Kb), Capacità di memoria (150 pagine braille)

2 La Mountbatten Writer Plus:
Con l’aggiunta di alcune funzioni la Writer Plus è adatta per la scrittura in braille e per la traduzione in braille fornendo la possibilità di passare
dal nero al braille e viceversa, permettendo così l’integrazione del codice braille tra le comuni forme di comunicazione. La possibilità di connettere
la tastiera del computer apre le porte agli utenti che non conoscono il braille perché anche questi possano stampare documenti attraverso la digitazione
con relativo feedback vocale.

SPECIFICAZIONE
Scrittura braille : Dattilobraille e stampante elettronica, Correzione e cancellatura, Differenti tipi di carta utilizzabili, Tastiera ergonomica, Formattazione
della pagina, Scrittura da memoria, Modalità immagini, Modalità ad una mano sola

Traduzione braille : Traduzione dal braille al nero, Traduzione dal nero al braille, Tavole delle eccezioni braille

Strumenti per l’apprendimento : Risposta vocale alla digitazione, Tasti funzione assegnabili, Trasferimento file da e verso il PC

Connessioni : Display di testo Mimic, Tastiera PC, Cuffie, Stampante, Connessione PC, Attrezzatura per la rete

Funzioni generali : Portatile, Batterie, Capacità di memoria (400 Kb), Capacità di memoria (600 pagine braille)

3 La Mountbatten Pro:
Assieme a tutte le funzioni elencate sopra e l’aggiunta della sintesi vocale, la Mountbatten Pro permette impaginazioni più complesse in braille. Introduce
la possibilità di produrre file e memorizzarli direttamente. Inoltre ha anche funzione di agenda elettronica.

SPECIFICAZIONE
Scrittura braille : Dattilobraille e stampante elettronica, Correzione e cancellatura, Differenti tipi di carta utilizzabili, Tastiera ergonomica, Formattazione
della pagina, Scrittura da memoria, Modalità immagini, Modalità ad una mano sola

Traduzione braille : Traduzione dal braille al nero, Traduzione dal nero al braille, Tavole delle eccezioni braille

Strumenti per l’apprendimento : Risposta vocale alla digitazione, Tasti funzione assegnabili, Sintesi vocale, Agenda elettronica (inclusa creazione testi),
Trasferimento file da e verso il PC

Strumenti per l’apprendimento : Risposta vocale alla digitazione, Tasti funzione assegnabili, Sintesi vocale, Agenda elettronica (inclusa creazione testi),
Trasferimento file da e verso il PC

Connessioni : Display di testo Mimic, Tastiera PC, Cuffie, Stampante, Connessione PC, Attrezzatura per la rete

Funzioni generali : Portatile, Batterie, Capacità di memoria (400 Kb), Capacità di memoria (600 pagine braille)

Produttore:
Quantum Technology Pty Ltd
PO Box 390
Rydalmere NSW 2116
Australia
Tel: +61 2 8844 9888
Fax: +61 2 9684 4717
info@quantech.com.au
www.quantech.com.au

Distributore:
Tiflosystem S.P.A.
Via IV Novembre, 12/B
Piombino Dese, PD 35017
Tel: +39 049 936 6933
Fax: +39 049 936 6950
Contact: Dr. Lucia Guderzo
Email:
info@tiflosystem.it
Web.: www.tiflosystem.it